diff --git a/systemd/install.sh b/systemd/install.sh
index c3786ef..0d14ac5 100644
--- a/systemd/install.sh
+++ b/systemd/install.sh
@@ -93,7 +93,7 @@ chown -R karl:karl "$APP_DIR"
 log "Aplikacja rozpakowana do $APP_DIR"
 
 # --- 9. Instalacja uv i synchronizacja zależności (uv sync) ---
-sudo -u karl bash -c "python3 -m venv venv && source venv/bin/activate && pip install uv && uv sync"
+sudo -u karl bash -c "cd /home/karl/app && python3 -m venv .venv && source .venv/bin/activate && pip install uv && uv sync"
 
 # --- 10. Kopiowanie pliku usługi systemd ---
 SERVICE_SRC="$APP_DIR/systemd/karl.service"